FFCS - Teses de Doutoramento / Doctoral Theses
URI permanente para esta coleção:
Navegar
Percorrer FFCS - Teses de Doutoramento / Doctoral Theses por Domínios Científicos e Tecnológicos (FOS) "Humanidades::Línguas e Literaturas"
A mostrar 1 - 7 de 7
Resultados por página
Opções de ordenação
- Discurso, conflito e argumentação : das emoções no(s) discurso(s) em contexto referendárioPublication . Gil, Isabel Teresa Morais Fuzeta de Campos; Fonseca, Joaquim Marques Alves da; Marques, Maria Aldina Bessa Ferreira Rodrigues
- Entre o silêncio e a figuração da palavra em Lídia Jorge : sacrifício, liberdade e construção da memóriaPublication . Brandão, Maria da Conceição da Silva; Martins, José Cândido de OliveiraNa literatura portuguesa contemporânea, Lídia Jorge afirma uma trajetória cujo lastro luminoso é portador de uma capacidade singular de dialogar em simultâneo com a imensidão do cosmos e com o espaço singular do homem, confirmando um propósito de uma demanda infinita na busca das palavras capazes de traduzir o mundo. Cremos que será esta busca obsidiante que convida ao decalque do sofrimento humano, da injustiça, da invisibilidade, do sacrifício e da esperança (esta que sempre abre um rasgo redentor na sua obra), denominadores que entendemos serem cruciais para a interpretação da mundividência da obra jorgiana. Assim, neste estudo, demonstramos que sacrifício, liberdade e memória afiguram-se como dominantes axiais nesta obra, faltando todavia na recepção crítica da autora uma aglutinação dos mesmos, um entrelaçamento que nos parece ser portador de uma discussão germinadora de amplos sentidos. Lídia Jorge será sempre uma escritora que faz circular um discurso em batalha com os desvios da sociedade, gesto carregado de riscos, mas apenas porque é imensa a sua capacidade de efabulação argumentativa. Talvez porque tivesse havido um tempo em que «os mitos nos visitaram». Ao mesmo tempo sobressai existe a invocação – que tudo move na revelação do oculto – a tornar-se numa coisa de transfiguração do real em que a mão da narradora se transforma numa «Beatriz em falta» às voltas com o desvelamento da alma. Assim, centraremos o início do nosso percurso nos dois romances que se constituem, para nós, como marcos de início e de fim de um ciclo de esperança no universo literário de Lídia Jorge: O Dia dos Prodígios (1980) e Os Memoráveis (2014a), a partir de onde criaremos um espaço à análise de outras obras da autora, nomeadamente, O Jardim Sem Limites (1995), O Vale da Paixão (1998) e O Vento Assobiando nas Gruas (2002), dando ênfase, quer à voz das suas personagens, quer à dilucidação do seu mundo interior e à dimensão poética da linguagem. Sublinharemos aquilo que entendemos como essencial na sua obra: a dimensão corpórea e silenciosa da palavra como meio de se debruçar sobre o outro e sobre o mundo bem como a tragicidade da existência humana abaulada no sacrifício, entendido como a catarse imprescindível na sobrevivência diária aos desentendimento humanos. «Entre o silêncio e a fulguração da palavra», remete, em suma, para a constatação de que esta é não só a base constitutiva dos textos de Lídia Jorge, como aponta a grande questão declarativa de toda uma obra.
- A formação da escrita saramaguianaPublication . Albuquerque, Everaldo Bezerra de; Martins, José Cândido de OliveiraSob o interesse de investigar a formação da escrita de José Saramago (1922-2010), este trabalho dissertativo, numa perspectiva de análise diacrónica e sincrónica, tem como meta analisar, principalmente, a construção dos primeiros romances deste escritor português. Para isso, propomos uma tipologia dos componentes ficcionais e dos recursos lítero-linguísticos, presentes nos escritos produzidos e publicados entre 1947 e 1980, abandonados e ou acentuados, nesta fase inicial, que configuram os aspectos fundacionais de sua obra. E os nossos objetivos são: (i) conceptualizar as mundividências e ambiências, que formaram a escrita saramaguiana, a partir, respectivamente, das noções de narrador e personagem, de tempo e dos espaços, advindos da produção romanesca e da diversidade genológica do escritor; (ii) identificar o processo de ficcionalização da relação história-tempo, intermediada pelas ideias de memória e imaginação, nesse demarcado corpus; (iii) mapear fundamentações sobre intertexto e outras vozes (ecos), e sobre a intertextualidade como operação estéticoestilística, que foi enredando o percurso inicial das personagens e do narrador, pressupondo-se uma retórica intertextual à Saramago; e (iv) demonstrar uma génese do romance saramaguiano, mediada por comparações, desdobramentos e relações entre os romances (Terra do Pecado, Claraboia, Manual de Pintura e Caligrafia e Levantado do Chão) com outros géneros, nessa fase, e outras narrativas do mesmo género, de outra fases, na medida em que for cabível e válido serem invocados. Numa investigação exploratória e bibliográfica, a presente dissertação se fundamenta, para além da anterior Crítica literária sobre esta fase do escritor e de alguma autorrecensão, numa abordagem estética e teórico-historiográfica, mas também nos estudos sobre texto e intertexto literários, a partir do conceito de memória, a permear tanto a noção de imaginação quanto a de eco, em sublinha a Estética recepcional e a Literatura e Psicanálise. À medida que a escrita se foi formando e encontrando sua voz autoral, o molde (peripatético, fabuloso e intertextual) do romance saramaguiano se foi delineando e ganhando os contornos, que podemos observar, e pelos quais ficou reconhecido o autor, nos romances de fases posteriores.
- Uma gaveta de facas sempre aberta : cómico e desfiguração da História de Portugal na escrita de Lobo AntunesPublication . Coutinho, Elsa Raquel Marinho; Martins, José Cândido de OliveiraEsta investigação pretende estudar o declínio da ideia de Portugal-império, pela revisitação temática dos efeitos trágicos da Descolonização, tendo como mote quatro obras de Lobo Antunes: Os Cus de Judas, As Naus, O Esplendor de Portugal e Comissão das Lágrimas, cuja escrita se erige, no contexto da literatura pós-moderna e nos propõe uma visão desassombrada e desmistificadora da História de Portugal. Da sua escrita transparece um território tenso entre a História e a literatura, tendo em conta o caráter pernicioso da sonegação de factos levada a cabo pelos historiadores oficiais, no que a esta época diz respeito. O autor alicerça a sua crítica em processos de cómico, expondo, num tom exacerbado, impiedoso, inconveniente, grotesco e feroz, críticas iconoclastas à política de Salazar e aos seus aliados (da Igreja Católica, v.g.), dessacralizando o poder político e eclesiástico, e ironizando com a narração falaciosa da História. Esta aliança perniciosa entre Trono e Altar, hasteada na tríade de valores Deus, Pátria e Família, é, assumidamente, censurada nas quatro obras, delatando a decadência da elite colonial e os efeitos devastadores da Descolonização. Destarte, a escrita-reação lobo antuniana critica, acerbadamente, o regime salazarista que forçou milhares de soldados a lutar por um falso ideal patriótico e transforma-se na voz dos silenciados. De cariz confessional e testemunhal, tendo em conta que o próprio escritor foi coagido, no cumprimento do serviço militar obrigatório, a deslocar-se para a guerra, os romances analisados expõem o conflito de identidade do homem contemporâneo, ensombrado pelo mítico passado glorioso e enfatizam o processo de dilaceração individual e coletivo de todos os intervenientes na Guerra Colonial. Portanto, para além do resgate das memórias traumáticas, a ficção confere-lhes a possibilidade de exorcizar e expurgar a violenta experiência psicológica a que foram expostos.
- Mood swings in european portuguese : the indicative vs. the subjunctive in clausal complementationPublication . Vieira, Pedro Nuno da Fonseca Pulquério de Castro e Silva; Silva, Augusto Soares daThis is a corpus-based investigation on the semantic motivations for the use of the indicative and subjunctive in European Portuguese's complementation clauses. The moods are seen as conceptual tools that reflect how a clause is grounded (ef. e.g. Langacker 2009: Ch. 9). The indicative manifests compatibility between the cause's profile (the specific set of circumstances it designates) and its epistemic base (the conception of reality it is related to). The subjunctive, conversely. reflects an attenuated compatibility. The major novelty of these claims consists in proposing that the subjunctive can be bound under this notion of attenuated compatibility. A clause's profile can have an attenuated compatibility with its base because: 1. the speaker instructs the hearer to consider it so, which happens in complementation cases introduced by epistemic CTEs (complement taking elements) with a value of doubt or disbelief, such as duvidar ('doubt') or impossível ('impossible'); 2. there are motivations to contrast that compatibility with similar contexts, such as when using certo ('certain') without and with modifiers, as in it is certain that... + IND vs. it is almost certain that... + SUBJ; 3. that compatibility is not profiled at all, as in the complements introduced by non-epistemic CTEs of influence (querer want'; deixar let', 'allow') or evaluation (lamentar 'regret'; bom 'good'; mau 'bad'). The CTEs were very important in establishing these claims were, as they provide the domain of analysis (epistemic and non-epistemic, the latter divided into influence and evaluation). In epistemic contexts, however, negation in the matrix was also relevant: it is capable of turning a positive context (I think that...) into a negative one (I don't think that... = I doubt that...), i.e. a context of compatibility into an attenuated one. In non-epistemic cases, mainly on influence ones, the presence of modal verbs in the complement were also seen to play an important role in facilitating a mood change, being that they can bring epistemic features to the clause. By comparing I recommend that the house be (SUBJ sold | I recommend that the house must (IND) be sold, it can be seen that while the former describes the actions that the interlocutor is to perform, the latter describes the speaker's convictions. The latter is systematically found with indicative complements whereas the former with subjunctive ones. "Mood swings" could also be found in evaluation contexts with a reported speech complement (epistemic action).
- O plano de consistência no Livro do desassossego : o rizoma, o virtual e a heterogénesePublication . Diaz, Arturo Francisco Araújo; Garcia, Mário Rosa da Silva; Costa, José Miguel Stadler Dias
- Recipient passives in the Portuguese of Mozambique : a sociocognitive approach to a constructional innovation in a nativising varietyPublication . Mevis, Alice Marie-Paule Emmanuel; Silva, Augusto Soares daThis PhD dissertation investigates the ongoing nativisation of the Mozambican variety of Portuguese, through the lens of one specific syntactic innovation: the Recipient passive construction. This construction, which occurs with TRANSFER verbs, is a type of ditransitive passive which promotes the recipient, rather than the theme, to subject position – an innovation absent in the grammar of European Portuguese and other national varieties of Portuguese. Although previous studies on Mozambican Portuguese (MP) have consistently mentioned the Recipient passive, it remains unclear whether this constructional innovation represents transitional variation due to second language acquisition or a structural change in progress. The present study therefore proposes a detailed examination of these innovative passive structures from both linguistic and sociolinguistic perspectives, following the theoretical framework of Cognitive (Socio)Linguistics (e.g., Geeraerts & Cuyckens 2007, Wen & Taylor 2021; Kristiansen & Dirven 2008, Geeraerts et al. 2010) and the grammatical models of Construction Grammar (e.g., Goldberg 2006, Diessel 2019) and Cognitive Grammar (Langacker 2008). By assessing the systematicity and productivity of the Recipient passive in MP and mapping its linguistic and social distribution, this dissertation contributes to a broader understanding of grammatical change in postcolonial varieties of Portuguese. The dissertation is structured into two parts and comprises ten chapters. Part I lays the theoretical and methodological groundwork for the analysis, beginning with an overview of Mozambique’s sociolinguistic landscape (Chapter 2). This contextual background helps explain the conditions under which the new Recipient passive construction has emerged and the broader dynamics shaping MP’s current nativisation process. The discussion draws on Schneider’s (2003, 2007) Dynamic Model for World Englishes – which aligns with Cognitive (Socio)Linguistics in its view of language as a dynamic and adaptive complex system –, extending its applicability to African varieties of Portuguese. The nativisation of MP is reflected in the increasing number of monolingual Portuguese speakers, particularly in urban centres. Historically, Mozambique’s population primarily spoke Bantu languages, with Portuguese functioning as a second language (L2). However, following independence in 1975, Portuguese began to play an increasingly significant role, first as a reinforced lingua franca and later as a native language (L1), largely due to its institutional status and the mass expansion of Portuguese-medium education across the country. This ongoing shift, which comes at a cost to indigenous languages, clearly demonstrates how the sociolinguistic landscape of a country can undergo profound transformation within a relatively short period. The remaining sections of Part I establish the theoretical (Chapters 3 and 4) and methodological (Chapter 5) framework of the analysis. First, by shifting the focus from a derivational syntax-based model to a constructional approach – where grammar is conceived as a dynamic network of interrelated constructions –, this study offers a more comprehensive, integrated and economical account of linguistic change, particularly in the domains of semantic and syntactic change. Second, by incorporating semantic considerations, especially regarding the concept of transitivity, it underscores the conceptual coherence and plausibility of the emergence of alternative grammatical structures. Lastly, by shifting the perspective from linguistic structures and languages in contact to speakers in contact, it accounts for the complexity of multilingualism and diglossia, which are typical of postcolonial contexts where individuals with diverse linguistic repertoires and worldviews interact. This dissertation thus embraces a cognitive and constructional approach to linguistic structure, variation and change, speaker-centred and empirically grounded in corpus and survey data, while also attending to the complex sociolinguistic dynamics of postcolonial settings. This perspective reveals the intricate interplay between the grammatical system of Portuguese, Bantu contact languages, culturally embedded mental representations and (presumed universal) cognitive factors underlying language use, in line with Cognitive Sociolinguistics and Cognitive Contact Linguistics. Part II constitutes the empirical core of this dissertation, focusing on an in-depth exploration of the Recipient passive construction in MP. The investigation unfolds in four key stages. First, a preliminary analysis highlights the need to move beyond the derivational hypothesis of transitivisation proposed in previous studies (e.g., Gonçalves 2010), which considers Recipient passives to be the outcome of a structural shift in ditransitive verbs involving the loss of the preposition a ‘to’ that introduces indirect objects in standard Portuguese (Chapter 6). Second, an initial corpus analysis examines the conceptual foundations of ditransitive and passive constructions, allowing to delineate the context of occurrence of Recipient passives and better understand the motivations behind their emergence. This analysis sketches the linguistic profile of the Recipient passive construction and confirms its systematicity and productivity within MP (Chapter 7). Third, a second corpus-based study, employing advanced multivariate statistical techniques, investigates the innovative Recipient passive in relation to its closest structural counterpart, the Theme passive construction (or standard ditransitive passive). Using random forest models and conditional inference trees, the analysis reveals a constructional alternation primarily governed by pragmatic-discursive factors (such as topicality and accessibility) as well as conceptual factors, particularly the perspective through which the transfer event is construed, either as a result-oriented or process-oriented event (Chapter 8). Finally, the last case study explores the social dimension of the Recipient passive by means of an acceptability judgment task conducted in four Mozambican cities over a ten-week fieldwork period. This experimental analysis provides insights into the speakers’ perception and usage of the construction (Chapter 9). The main findings of this dissertation, resulting from the four analyses conducted in Part II, demonstrate that: (i) the emergence of the Recipient passive construction in MP reflects an ongoing process of constructionalisation (Traugott & Trousdale 2013), rather than a derivational restructuring; (ii) this Mozambican innovation has become a stable form-meaning pairing with a coherent semantic structure, exhibiting increasing degrees of schematicity and productivity; (iii) the new grammatical construction represents structured variation, responsive to a set of intralinguistic criteria, including discursive salience and conceptual perspectivisation (or construal, Langacker 2008), and has moreover naturally integrated into the constructional network of Portuguese, interacting with pre-existing grammatical patterns; and finally, (iv) Recipient passive constructions are widely accepted across different regions of Mozambique, and among speakers with diverse linguistic backgrounds and educational levels, suggesting that they are no longer confined to specific social groups or speaker profiles. By examining the development and productivity of the Recipient passive construction in MP, this thesis sheds light on the mechanisms of linguistic change in postcolonial varieties. These findings, in turn, contribute to a broader understanding of the ongoing nativisation process of African varieties of Portuguese, while also documenting further the increasingly pluricentric nature of the Portuguese language on the global stage (Soares da Silva 2018, 2022).
