| Name: | Description: | Size: | Format: | |
|---|---|---|---|---|
| 1.3 MB | Adobe PDF |
Authors
Abstract(s)
O presente trabalho académico procura contribuir com a discussão teológica recente sobre o diálogo inter-religioso entre o cristianismo e o judaísmo tendo como ponto de partida a experiência humana da hospitalidade. O povo judeu, que tem as suas origens em Abraão, persiste em dar o seu rico testemunho de fé e de compromisso ético ao mundo. O cristianismo torna-se herdeiro das riquezas tradicionais do judaísmo e, por circunstâncias históricas, desenvolve a sua própria tradição e riqueza. A hospitalidade coloca judeus e cristãos num diálogo humano, à escuta do outro, sem discussão dos artigos da fé e sem pretensão de alcançar a conversão dos interlocutores. Este diálogo passa pelo mútuo conhecimento e aceitação do “estrangeiro”, metáfora do “outro”. Neste sentido foram valorizados os textos da tradição judaica extrabíblica cuja sabedoria é frequentemente esquecida no âmbito académico e totalmente ignorada na ação pastoral. Os tópicos de reflexão que concluem esta dissertação anseiam por ser considerados na vida prática das comunidades cristãs.
This academic work seeks to contribute to the recent theological discussion on the inter-religious dialogue between Christianity and Judaism, taking the human experience of hospitality as its starting point. The Jewish people, which has its origins in Abraham, persists in giving its rich witness of faith and ethical commitment to the world. Christianity becomes heir to the traditional riches of Judaism and, due to historical circumstances, develops its own tradition and wealth. Hospitality places Jews and Christians in a human dialogue, listening to the other, without discussing the articles of faith and without pretensions to achieve the conversion of the interlocutors. This dialogue involves mutual knowledge and acceptance of the “foreigner”, a metaphor for the “other”. In this sense, texts from the extra-biblical Jewish tradition were considered, whose wisdom is often forgotten in the academic field and totally ignored in pastoral work. The reflection topics that conclude this dissertation long to be considered in the practical life of Christian communities.
This academic work seeks to contribute to the recent theological discussion on the inter-religious dialogue between Christianity and Judaism, taking the human experience of hospitality as its starting point. The Jewish people, which has its origins in Abraham, persists in giving its rich witness of faith and ethical commitment to the world. Christianity becomes heir to the traditional riches of Judaism and, due to historical circumstances, develops its own tradition and wealth. Hospitality places Jews and Christians in a human dialogue, listening to the other, without discussing the articles of faith and without pretensions to achieve the conversion of the interlocutors. This dialogue involves mutual knowledge and acceptance of the “foreigner”, a metaphor for the “other”. In this sense, texts from the extra-biblical Jewish tradition were considered, whose wisdom is often forgotten in the academic field and totally ignored in pastoral work. The reflection topics that conclude this dissertation long to be considered in the practical life of Christian communities.
Description
Keywords
Hospitalidade Abraão Judaísmo Cristianismo Diálogo inter-religioso Literatura rabínica Hospitality Abraham Judaism Christianity Interreligious dialogue Rabbinical literature