FT - Monografia (Diploma de Estudos Avançados/2º Grau Canónico)
Permanent URI for this collection
Browse
Browsing FT - Monografia (Diploma de Estudos Avançados/2º Grau Canónico) by Author "Duarte, Joana Rodrigues Soares Beirão Teixeira"
Now showing 1 - 1 of 1
Results Per Page
Sort Options
- A visão cristã do casamento a partir do Ad Uxorem de Tertuliano : tradução e estudo.Publication . Duarte, Joana Rodrigues Soares Beirão Teixeira; Lamelas, Isidro PereiraNeste trabalho apresentamos uma proposta de tradução e estudo do texto Ad Uxorem de Tertuliano. Esta epístola escrita no século III, à sua esposa, serve-nos de referência documental para entender como um autor e pensador desse período compreende a vivência do casamento entre cristãos e as suas implicações na vida quotidiana dos mesmos. Com este trabalho visamos dois grandes objetivos: oferecer a primeira tradução 3 pelo que nos é dado saber 3 em língua portuguesa do Ad uxorem, ajudando, assim, a enriquecer o sempre pobre panorama de textos patrísticos disponíveis na língua de Camões; e perceber, a partir desta obra e do seu autor, como os primeiros cristãos foram «cristianizando» o matrimónio, conciliando as tradições romanas com a visão bíblica.