| Name: | Description: | Size: | Format: | |
|---|---|---|---|---|
| 1.63 MB | Adobe PDF |
Authors
Advisor(s)
Abstract(s)
O nosso estudo centra-se nas eventuais “transformações das famílias cabo-verdianas
residentes em Braga” Marcadas pela tradição migratória, muitas famílias cabo-verdianas
procuram, além-fronteiras, melhorar as suas condições de vida, sendo Portugal um dos
destinos privilegiados. Em Braga, a presença de naturais de Cabo Verde não é tão numerosa
como nas regiões de Lisboa e Porto, ou mesmo noutras cidades europeias, mas encontramos
mesmo assim uma verdadeira comunidade, no sentido sociológico do termo.
A partir da vivência de sete famílias cabo-verdianas, que tentamos compreender por
meio de entrevistas semi-estruturadas a cada um dos seus membros, a nossa reflexão procura
apreender os mecanismos de integração no contexto da cidade de Braga. Em contexto
migratório, uma série de variáveis (relativas a duas sociedades) tornam todavia mais
complexa a análise das eventuais transformações ocorridas no seio da estrutura familiar. Ao
debruçarmo-nos sobre as influências exercidas pela sociedade de acolhimento e pelo
impacto da própria cabo-verdianidade, teremos sobretudo em atenção cinco dimensões que
consideramos fundamentais: cônjuges, profissão e angariação de recursos; relações de
género e hierarquia familiar; relações pais e filhos; família e escolaridade; mudanças
socioculturais. Procurámos ainda analisar o eventual recurso aos serviços sociais
portugueses no âmbito do processo de integração destas famílias.
Our study focuses on possible "transformations of Cape Verdean families living in Braga" Marked by migratory tradition, many Cape Verdean families seek, across borders, improve their living conditions, Portugal being one of the favored destinations. In Braga, the presence of Cape Verde's natural is not as large as in the regions of Lisbon and Porto, or even other European cities, but we found still a real community, in the sociological sense. From the experience of seven Cape Verdean families, we try to understand through semi-structured interviews with each of its members, our thinking seeks to apprehend the integration mechanisms in the context of the city of Braga. In migratory context, a number of variables (relating to two companies) make yet more complex analysis of any changes occurring within the family structure. To avail ourselves of the influences exerted by the host society and the impact of own “capeverdeanness”, we especially note five dimensions that we consider fundamental: spouses, profession and fundraising; gender relations and family hierarchy; relations parents and children; family and education; sociocultural changes. We try also to analyze the possible use of Portuguese social services at the integration process of these families.
Our study focuses on possible "transformations of Cape Verdean families living in Braga" Marked by migratory tradition, many Cape Verdean families seek, across borders, improve their living conditions, Portugal being one of the favored destinations. In Braga, the presence of Cape Verde's natural is not as large as in the regions of Lisbon and Porto, or even other European cities, but we found still a real community, in the sociological sense. From the experience of seven Cape Verdean families, we try to understand through semi-structured interviews with each of its members, our thinking seeks to apprehend the integration mechanisms in the context of the city of Braga. In migratory context, a number of variables (relating to two companies) make yet more complex analysis of any changes occurring within the family structure. To avail ourselves of the influences exerted by the host society and the impact of own “capeverdeanness”, we especially note five dimensions that we consider fundamental: spouses, profession and fundraising; gender relations and family hierarchy; relations parents and children; family and education; sociocultural changes. We try also to analyze the possible use of Portuguese social services at the integration process of these families.
Description
Keywords
Famílias Migrações cabo-verdianas Transformações socioculturais Braga Serviço Social Families Cape Verdean migration Socio-cultural changes Social Work