| Name: | Description: | Size: | Format: | |
|---|---|---|---|---|
| 707.96 KB | Adobe PDF |
Authors
Advisor(s)
Abstract(s)
Este trabalho situa-se no âmbito de uma compreensão da Bíblia como Literatura que se
alarga a uma perceção da Bíblia na Literatura. Preocupa-nos a compreensão literária do texto
bíblico, mas também os ecos da sua leitura. Propomos fazer um estudo que se situa na dinâmica
da intertextualidade, que se junta e agora se amplia àquela que foi encetada pelos autores
bíblicos. Focalizaremos este estudo no texto do Livro de Job e no romance de Joseph Roth,
intitulado «Job»; tentando entender como é que este autor, um romancista judeu, releu o livro
de Job, nomeadamente os ecos literários entre a figura principal – Mendel Singer – e a figura
de Job. Poderá o Job de Joseph Roth constituir uma atualização pertinente e dialogante do Job
bíblico? Pretendemos oferecer uma possível resposta.
This essay focuses on understanding the Bible as Literature that extends to a perception of the Bible in Literature. We are concerned about the literary comprehension of the biblical text and the echoes of its reading. We propose to carry out a study that focuses on the dynamics of intertextuality, which joins and now extends to that which biblical authors initiated. We will focus this study on the text of the Book of Job and on Joseph Roth's novel entitled «Job»; trying to understand how this author, a Jewish novelist, reread the book of Job, namely the literary echoes between the prominent character – Mendel Singer – and the figure of Job. Could Joseph Roth's Job constitute a pertinent and dialogic update of the biblical Job? We intend to offer a possible answer.
This essay focuses on understanding the Bible as Literature that extends to a perception of the Bible in Literature. We are concerned about the literary comprehension of the biblical text and the echoes of its reading. We propose to carry out a study that focuses on the dynamics of intertextuality, which joins and now extends to that which biblical authors initiated. We will focus this study on the text of the Book of Job and on Joseph Roth's novel entitled «Job»; trying to understand how this author, a Jewish novelist, reread the book of Job, namely the literary echoes between the prominent character – Mendel Singer – and the figure of Job. Could Joseph Roth's Job constitute a pertinent and dialogic update of the biblical Job? We intend to offer a possible answer.
Description
Keywords
Bíblia Job Literatura Intertextualidade Ecos literários Bible Literature Intertextuality Literary echoes