Antigas impregnações a óleo aplicadas no reverso de pintura sobre tela. O estudo científico dos materiais encontrados numa pintura portuguesa

Teixeira, Andréa; Calvo, Ana; Aguiar, Maria

Publication

Antigas impregnações a óleo aplicadas no reverso de pintura sobre tela. O estudo científico dos materiais encontrados numa pintura portuguesa

2016-01-01Journal article

dc.contributor.author	Teixeira, Andréa
dc.contributor.author	Calvo, Ana
dc.contributor.author	Aguiar, Maria
dc.date.accessioned	2018-12-06T18:53:46Z
dc.date.available	2018-12-06T18:53:46Z
dc.date.issued	2016-01-01
dc.description.abstract	Testemunho de intervenções históricas de restauro, o suporte da pintura sobre tela “O Cavaleiro da Ordem de Malta”, datada do século XVIII, foi alvo da aplicação, pelo seu reverso, de camadas de impregnação à base de óleo e pigmentos. O estudo científico das camadas de impregnação, com o recurso à microscopia ótica (MO) de reflexão, com luz polarizada e com radiação ultravioleta (UV), cromatografia gasosa acoplada à espectrometria de massa (GC-MS), micro-espectroscopia de infravermelho com transformada de Fourier (micro-FTIR) e microscopia eletrónica de varrimento acoplada a espectrometria de raios X por dispersão de energia (SEM-EDX), possibilitou a identificação de duas camadas compostas por diversos pigmentos aglutinados em óleo de linhaça e ainda a presença de resina colofónia, cola animal e amido.	pt_PT
dc.description.abstract	Testimonio de intervenciones históricas de restauracíon, el soporte de la pintura sobre lienzo “El Caballero de la Orden de Malta”, que data del siglo XVIII, fue objecto de la aplica-ción, por su reverso, de capas de impregnación basadas en aceite y pigmentos. El estúdio científico de las capas de impregnación, mediante microscopia óptica reflectida (MO) con luz polarizada y con radiación ultravioleta (UV), cromatografía de gases con espectrometria de masa (GC-MS), micro-espectroscopía de infrarrojos por transformada de Fourier (mi-cro-FTIR) y microscopía electrónica de barrido con espectrometría de energía dispersiva de rayos X (SEM-EDS), permitió la idenficación de dos capas compuestas por varios pigmentos mezclados en aceite de linaza, y también detectar la presencia de resina de colofonia, cola animal y almidón
dc.description.abstract	Testimony of historical restoration practices, an 18th century painting, “O Cavaleiro da Ordem de Malta”, was subjected in the past to the application of oil based coating impreg-nations, on the reverse of the canvas support. The study of the impregnation materials was carried out using optical microscopy (OM) under visible reflected and polarized light and under ultraviolet light (UV), gas chromatography – mass spectrometry (GC-MS), Fourier transform infrared spectroscopy, and scanning electron microscopy – energy dispersive X-ray spectrometry (SEM-EDX), allowing the identification of two paint layers composed of several pigments and linseed oil as binding material and also the detection of colophony resin, an animal glue and starch.
dc.description.version	info:eu-repo/semantics/publishedVersion	pt_PT
dc.identifier.citation	Teixeira, A., Calvo, A., & Aguiar, M. (2018). Antigas impregnações a óleo aplicadas no reverso de pintura sobre tela. O estudo científico dos materiais encontrados numa pintura portuguesa. Estudos de Conservação e Restauro, n.º 8. https://doi.org/10.34618/ECR.8.14227	pt_PT
dc.identifier.doi	10.34618/ecr.8.14227
dc.identifier.issn	1647-2098
dc.identifier.uri	http://hdl.handle.net/10400.14/26272
dc.language.iso	por	pt_PT
dc.peerreviewed	yes	pt_PT
dc.publisher	Universidade Católica Portuguesa
dc.rights.uri	http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
dc.subject	Conservação	pt_PT
dc.subject	Impregnação	pt_PT
dc.subject	Porto	pt_PT
dc.subject	Suporte Têxtil	pt_PT
dc.subject	Ordem de S. Francisco	pt_PT
dc.subject	Conservación
dc.subject	Impregnación
dc.subject	Soporte textil
dc.subject	Orden de San Francisco
dc.subject	Porto
dc.subject	Conservation
dc.subject	Impregnation
dc.subject	Textile support
dc.subject	St. Francis Order
dc.title	Antigas impregnações a óleo aplicadas no reverso de pintura sobre tela. O estudo científico dos materiais encontrados numa pintura portuguesa	pt_PT
dc.title.alternative	Antiguas Impregnaciones de Aceite Aplicadas en el Reverso de Pintura sobre Lienzo. El Estudio Científico de los Materiales Encontrados en una Pintura Portuguesa
dc.title.alternative	Ancient oil impregnations on the reverse of canvas supports. The scientific study of the impregnation materials found in a Portuguese painting
dc.type	journal article
dspace.entity.type	Publication
oaire.citation.endPage	81	pt_PT
oaire.citation.issue	8	pt_PT
oaire.citation.startPage	71	pt_PT
oaire.citation.title	Estudos de Conservação e Restauro	pt_PT
rcaap.rights	openAccess	pt_PT
rcaap.type	article	pt_PT