Browsing by Issue Date, starting with "2018-09-25"
Now showing 1 - 3 of 3
Results Per Page
Sort Options
- The resurgence of the conflict in Mozambique between Frelimo - Led Government and Renamo : 2013 to the present dayPublication . Rodrigues, Mariana Correia da Fonseca; Pinto, Luis Valença26 years have passed since RENAMO and FRELIMO signed a General Peace Agreement putting an end to a bloody civil war that devastated Mozambique, causing enormous suffering to Mozambican people. Mozambique was considered one of the most successful cases of post-conflict transition in the world. However, after more than 20 years of a relative Peace a new conflict emerged in Mozambique in 2013 between the same actors of the past Civil War: FRELIMO and RENAMO. Although the current low-intensity conflict does not have the brutal dimension of the Civil War, this conflict does represent an important threat for Peace, therefore deserving consideration and analysis. Thus, the present dissertation focus on its political context, rooted in the evolution of the three major parties in Mozambique and also in the socioeconomic dimension, with a special attention to the regional asymmetries existing in Mozambique. In coincidence with the resurgence of the conflict, Mozambique became also known all over the world by the boom of the natural resources that were discovered in the northern part of the country. Despite the boom of the natural resources, Mozambique is one of the poorest countries in the world, with 60% of the population living in extremely poverty. Thus, our main purpose it is to identify the causes of the resurgence of this low-intensity conflict and to demonstrate that unless the conflict between FRELIMO and RENAMO is correctly solved on the basis of a truly and genuine reconciliation, the conflict can persist for more years in an even more violent scale.
- Pessoa com ostomia de eliminação intestinal nos cuidados de saúde primáriosPublication . Costa, Susana Maria Oliveira da; Alves, Paulo Jorge PereiraOs profissionais de saúde das unidades funcionais dos cuidados de saúde primários assistem a pessoa em todas as fases do seu ciclo de vida, e a probabilidade de realização de uma intervenção cirúrgica com confeção de uma ostomia de eliminação intestinal está patente em qualquer ser humano. O presente relatório descreve de forma sucinta as atividades desenvolvidas ao longo do estágio, constituído por três módulos, do Curso de Mestrado em Enfermagem com Especialização em Enfermagem Comunitária, que decorreram num Agrupamento de Centros de Saúde do Grande Porto. O percurso efetuado proporcionou o desenvolvimento de competências especializadas em enfermagem comunitária, tendo por base a metodologia do planeamento em saúde. O diagnóstico de saúde procurou avaliar o conhecimento que os enfermeiros e médicos dos cuidados de saúde primários detêm sobre ostomias de eliminação intestinal. Para atingir este objetivo, perspetivou-se um estudo quantitativo, descritivo e de corte transversal. A população em estudo era composta por 205 profissionais, sendo a amostra constituída por 27 intervenientes. Após a aplicação de um questionário, constatou-se que 78% dos participantes referiram não ter formação específica em ostomias de eliminação intestinal; 74% desconhecem o estoma em cano de espingarda; 41% não possui conhecimento suficiente sobre os dispositivos coletores e acessórios, e ainda em relação a esse item 30% não tem opinião formada sobre o assunto. Por fim, 70% dos profissionais proferiram que no local onde exercem funções não existe um profissional de saúde a quem possam recorrer em caso de dúvidas. Na fase de intervenção foi planeada uma sessão de formação e a meta pretendida foi alcançada com a obtenção do aumento de conhecimento dos profissionais de 60%. Ainda assim, constatou-se a necessidade de dar continuidade à intervenção estabelecendo parcerias com outras entidades, pelo que se perspetivou o desenvolvimento de projetos a médio/longo prazo, nomeadamente o “Manual de Boas Práticas” e “Telessaúde em Estomaterapia”, que terão seguimento futuro.
- The ghost of a chance? Thinking colours across languages and culturesPublication . Lopes, AlexandraIn 1810, Johann Wolfgang Goethe suggested in Zur Farbenlehre that colour is a phenomenon diffi cult to categorise, resulting as it does from physiology, physics and perception. The fact that colour seems to be experiential to a large extent posits an interesting (and challenging) problem to literary works focussing on it. In this article, I argue that this issue is translational in nature and takes shape at two levels: fi rst, at the level of its representation in literary works — how does one translate a visual experience into words? —, and secondly at the level of its re-representation in translated literary works — how does one translate what is essentially an already-translated visual experience? Whenever colour is semantically and morphologically constitutive of meaning in literature, untranslatability haunts the text. However, publishers and translators rarely shrink from the task of translating on this account. This stake against probability is well worth looking into, as it may uncover a wealth of creativity and a resistance to the understanding of art as solipsism. In this article, Paul Auster’s ‘Ghosts’, part of his New York Trilogy, will be read as a text suggesting a culture-bound hermeneutics of colour, and as such probably untranslatable. I discuss the possible paradox of this degree of untranslatability against the text’s actual ‘translatedness’ by examining the two existing translations into European Portuguese.