Browsing by Author "Amaral, Vanda"
Now showing 1 - 3 of 3
Results Per Page
Sort Options
- Infografia web-based aplicada ao Património: o retábulo-mor da Igreja do Espírito Santo em ÉvoraPublication . Pereira, Catarina; Henriques, Frederico; Carriço, Nuno; Amaral, Vanda; Gonçalves, Alexandre; Ferreira, Teresa; Candeias, AntónioNos estudos de Património, nomeadamente para a Conservação e Restauro, a informação produzida é multidisciplinar e facilmente abundante. Alguma desta informação, em particular, a informação científica, normalmente associada ao estudo dos materiais, fornece dados essenciais, no entanto, nem sempre tem uma leitura directa, ou é menos acessível ao público em geral. No presente trabalho, explora-se a infografia web-based como forma privilegiada de divulgação. Na prática, o projecto materializa-se numa plataforma para a internet. A elaboração de um relatório prévio para a conservação e restauro dos retábulos em talha da igreja do Espírito Santo em Évora reuniu uma equipa multidisciplinar que possibilitou o desenvolvimento de um estudo aprofundado para além da simples avaliação do estado de conservação [1]. Recolheram-se informações históricas e estudaram-se os materiais e técnicas artísticas. Os dados recolhidos permitiram inclusivamente uma reconstrução histórica digital e modelos 3D por fotogrametria digital de baixa resolução [2, 3], informação que agora se pretendem disponibilizar ao público. Apresenta-se assim um modelo de plataforma onde estará reunida toda informação recolhida. Uma forma clara, visual e até interactiva de partilhar informação onde o observador decide o nível de informação que pretende. Usar-se-á como exemplo o estudo do retábulo do altar-mor da igreja do Espírito Santo de Évora [4]. Subjacente a todo o modelo de representação, será debatida a forma de visionamento, apresentação de resultados e a respectiva base de dados.
- Reconstituição histórica virtual do retábulo-mor da Igreja do Espírito Santo de Évora: aplicação ao Património da infografia web-basedPublication . Pereira, Catarina; Henriques, Frederico; Carriço, Nuno; Amaral, Vanda; Ferreira, Teresa; Candeias, AntónioAs a part of a multidisciplinary and integrated research, including conservation sciences and history, a proposal is presented for the historical reconstitution and the virtual restoration of the mannerist altarpiece of the main altar at the Espírito Santo Church, in Évora. The collected data is abundant and the scientific information, because of its technicality, is less prone to be easily understood by the general public, thus becoming less accessible. Web-based infographics are explored as privileged forms of disseminating results and raising awareness to Cultural Heritage. The project materializes as an Internet platform where data and a reconstitution proposal are shared in a visual and interactive way. In addition to the digital virtual reconstitution (2D), some tridimensional models (3D) are presented of various elements of the altarpiece, obtained using methods of computer graphics and digital photogrammetry.
- Reconstrução histórica virtual do retábulo maneirista da Igreja do Espírito Santo de Évora, uma propostaPublication . Pereira, Catarina; Amaral, Vanda; Relvas, Cátia; Nunes, Margarida; Henriques, Frederico; Ferreira, Teresa; Candeias, AntónioA história e evolução do património integrado da Igreja do Espírito Santo em Évora é complexa e pouco estudada. O retábulo da capela-mor, mandado construir para a Igreja do Colégio Jesuíta de Évora, após duas reformas religiosas, uma invasão francesa, vários anos de abandono e vários proprietários, muito mudou mas poucos registos sobreviveram. Uma observação preliminar do altar levantou várias questões, nomeadamente sobre a policromia original, muito deteriorada, e sobre as alterações estruturais, evidentes na zona central do tramo superior. Neste trabalho apresenta-se uma proposta para a reconstrução histórica e o restauro digital do que poderá ter sido o aspecto do retábulo maneirista do altar-mor nos finais do século XVII. O tratamento digital produziu imagens 2D e modelos 3D de baixa resolução. Para tal, recorreu-se a programas de tratamento de imagem e a técnicas de fotogrametria digital de curto alcance. Desenvolveu-se um trabalho multidisciplinar que integrou a informação histórica com análise de materiais e das técnicas artísticas. Foram recolhidas descrições da igreja nos poucos documentos históricos que se conhecem e sobreviveram até aos nossos dias. Pôde-se ainda fazer comparações com retábulos de outras igrejas contemporâneas da ordem Jesuíta, nomeadamente, da Igreja de São Roque em Lisboa, da igreja do Colégio São João Evangelista no Funchal, na ilha da Madeira, e da igreja de Santo Inácio em Angra do Heroísmo, na ilha Terceira. Foram realizadas análises in-situ por espectroscopia de fluorescência de raio-X e captaram- se imagens de pormenores com um microscópio digital. Foram ainda recolhidas algumas micro-amostras para preparação de cortes estratigráficos que foram depois observados por microscopia óptica. Por último, os cortes estratigráficos, foram analisados por microscopia electrónica de varrimento acoplada a espectroscopia de raio-X por dispersão em energia e ainda espectroscopia micro-Raman. A reconstrução a partir das ferramentas digitais pretende contribuir para um melhor entendimento da evolução histórica do altar. O resultado é publicado numa plataforma on-line, disponibilizando ao público em geral, de uma forma visual, a integração de toda a informação recolhida.