Uma perspectiva terenciana do papel da mulher na sociedade romana: a comédia 'A Sogra'

Abstract

Uma das facetas tradicionalmente mais valorizadas da Antiguidade Clássica é a sua misoginia. São cerca de treze séculos de história muito favoráveis à figura masculina, para nós cristalizada na figura do 'paterfamilias' romano, consagrada pelo 'mos maiorum'. Não obstante este retrato degradante da mulher, também é possível encontrar nesta época relatos de uma grande elevação humana, a tal ponto que em autores, como Terêncio, se poderá reconhecer a existência de uma vontade firme de revalorizar o papel da figura feminina.

One of the facets traditionally valued of the Classic Antiquity it is the misoginia. They are about thirteen very favorable centuries of history to the masculine illustration, for us crystallized in the illustration of the Roman 'paterfamilias', consecrated by the 'mos maiorum'. In spite of this degrading picture, it is also possible to find in this time reports of a great human elevation, the such point that in authors, like Terêncio, she can recognize the existence of a firm will of revaluing the paper of the feminine illustration.