Pires, Ana MartaBarreto, João PedroCaetano, JoanaSoares, Maria JoséGeraldes, CatarinaFernandes, BrunoCoucelo, MargaridaChacim, SérgioCoelho, HenriqueCorreia, CecíliaCruz, Ana PaulaCunha, ManuelCunha, Maria RosárioCunha, NunoFerraz, PatríciaFreitas, José GuilhermeHenrique, RuiLisboa, SusanaLúcio, PauloPaiva, ArturPedrosa, CláudiaRamos, InêsSarmento, Ana BelaSeabra, PatríciaSevilha, JoanaSousa, Maria José Rego deSousa, SaraSousa, TeresaTavares, MárcioTrigo, FernandaBergantim, RuiRoque, AdrianaJoão, Cristina2025-10-202025-10-202025-10-01Pires, A. M., Barreto, J. P., Caetano, J., & Soares, M. J. et al. (2025). Diagnosis and laboratory follow-up of patients with multiple myeloma: guidelines from the Portuguese multiple myeloma group. Acta Médica Portuguesa, 38(10), 654-668. https://doi.org/10.20344/amp.229090870-399X2b656c2c-fb85-4f5a-9373-5236cfef209dhttp://hdl.handle.net/10400.14/55396Multiple myeloma is a neoplasm of plasma cells that in most cases is associated with the secretion of monoclonal immunoglobulins and can involve multiple organs. Its timely diagnosis is essential to limit or avoid irreversible damage and dysfunction of target organs. Appropriate initial stratification of patients allows for optimization in the selection and sequence of therapy, as well as proper follow-up during treatment and monitoring, impacting survival. These laboratory guidelines from the Portuguese Multiple Myeloma Group provide recommendations for the diagnosis and laboratory follow-up of patients with multiple myeloma. The follow-up and diagnosis of patients with other clinically significant monoclonal gammopathies were not included in this text. This article was based on international guidelines, scientific publications, and the experience of a panel of specialists in clinical and laboratory fields dedicated to the study and treatment of multiple myeloma.O mieloma múltiplo é uma neoplasia de plasmócitos que, na maioria dos casos, se associa à secreção de imunoglobulinas monoclonais e que pode cursar com um atingimento multiorgânico. O diagnóstico atempado do mieloma múltiplo é essencial para evitar ou limitar danos irreversíveis e disfun-ção dos órgãos-alvo. A apropriada estratificação inicial dos doentes permite otimizar a seleção e a sequência da terapêutica, assim como o correto seguimento durante o tratamento, com impacto na sobrevivência. As presentes recomendações laboratoriais do Grupo Português do Mieloma Múltiplo oferecem orientações para o diagnóstico e seguimento laboratorial dos doentes com mieloma múltiplo. O seguimento e diagnóstico de doentes com outras gamapatias monoclonais de significado clínico não foram incluídos neste texto. A sua elaboração tem por base orientações internacionais, publicações científicas e experiência de um painel de especialistas nacionais das áreas clínicas e laboratoriais dedicados ao estudo e tratamento do mieloma múltiplo.engClinical laboratory techniquesGuias de prática clínicaMieloma múltiplo/diagnósticoMieloma múltiplo/sangueMultiple myeloma/bloodMultiple myeloma/diagnosisPortugalPractice guidelines as topicTécnicas de laboratório clínicoDiagnosis and laboratory follow-up of patients with multiple myeloma: guidelines from the Portuguese multiple myeloma groupDiagnóstico e seguimento laboratorial de doentes com mieloma múltiplo: recomendações do grupo português do mieloma múltiploresearch article10.20344/amp.2290910501792935740884158001590363700010