Dias, PedroLopez, Nelson Daniel da Silva2012-04-302012-04-302011http://hdl.handle.net/10400.14/8343O presente estudo teve como objectivo criar, implementar e avaliar um modelo de monitorização da intervenção psicológica com crianças e adolescentes. Inicialmente, procedeu-se a uma revisão da literatura disponível sobre a monitorização da intervenção psicológica, avaliação de resultados, e ainda variáveis e medidas relevantes para o objectivo proposto. Na concepção do modelo de monitorização, foram seleccionadas as variáveis sendo que para a avaliação de cada uma, foi seleccionado um instrumento de acordo com o sugerido pela revisão bibliográfica. Desta forma, para a Aliança Terapêutica recorreu-se ao Inventário da Aliança Terapêutica – versão reduzida (WAI-S). Para avaliar o Bem-Estar e Qualidade de Vida utilizou-se o Questionário Pediátrico de Bem-Estar, Satisfação e Qualidade de Vida (QPBS). Por fim, na avaliação da Sintomatologia Psicopatológica recorreu-se à Child Behavior Check-List (CBCL) e a uma versão reduzida e adaptada desta medida, criada neste estudo especificamente para este efeito. Na qualidade de informadores, estiveram os pais da criança e a própria. Os resultados obtidos revelaram que o modelo se mostrou adequado à monitorização do processo terapêutico, avaliando com precisão as variáveis definidas e permitindo uma actualização sessão a sessão dos progressos efectuadosThe present study aimed to create, implement and evaluate a monitoring model os psychological intervention with children and adolescents. Initially, a literary review was carried out concerning the available publications on psychotherapy and outcome monitoring, as well as the variables and measures deemed relevant for our goals. Upon conceptualizing the monitoring model, three variables were selected, and a matching instrument was designated for each one, as suggested by the literary review. Specifically, the Working Alliance Inventory – short form was selected to assess the Therapeutic Alliance. The Portuguese version of Pediatric Quality of Life and Enjoyment and Satisfaction Questionnaire was assigned to evaluate the child’s subjective well-being. Finally, the Psicopathology was scrutinized by the Child Behavior Checklist, and also an abridged and adapted version of this measure, designed in this study specifically for this purpose. The informers on this study were the parents and the child itself. Results showed that the model proved to be suitable to monitor the therapeutic process, evaluating the selected variables with precision and promoting a session-by-session update of the occurring progresses.porMonitorização de resultadosPsicoterapiaCrianças e adolescentesAliança terapêuticaPsicopatologiaQualidade de vida e bem-estarOutcome monitoringPsychotherapyChildren and adolescentsTherapeutic alliancePsicopathologyQuality of life and well-beingmaster thesis