Cruz, Maria Amélia2015-10-202015-10-202011CRUZ, Maria Amélia - A construção de «Adolescência» no romance juvenil alemão e português : uma leitura de 'Die Zeit der schlafenden Hunde' de Mirjam Pressler, e de 'A Lua de Joana' de Maria Teresa Maia Gonzalez. In AZEVEDO, Fernando, coord… [et al.] - Globalização na literatura infantil vozes, rostos e imagens. Raleigh : Lulu Entreprises, 2011. ISBN 978-1-4710-1319-5. p. 103-125.978-1-4710-1319-5http://hdl.handle.net/10400.14/18496No presente capítulo procurou reflectir-se sobre a construção de «adolescência» no actual romance juvenil alemão e português, a partir da análise das obras 'Die Zeit der schlafenden Hunde' (2003), de Mirjam Pressler, e de 'A Lua de Joana' (1994), de Maria Teresa Gonzalez, duas narrativas cujas personagens centrais são duas adolescentes — Johanna e Joana, respectivamente — envolvidas em profundos conflitos intemos e em busca de uma identidade própria. Procedeu-se a um estudo comparado de algumas representações de «adolescência» presentes em ambos os romances, como elementos constitutivos de uma «identidade adolescente», com o objectivo de reflectir sobre a forma como contribuem para a construção dessa identidade e em que medida se assemelham ou afastam das construções identitárias de «adolescência» presentes em obras provenientes de dois mundos culturais distintos. Deste modo, a abordagem levada a cabo incidiu essencialmente na análise de um fenómeno cultural — a «identidade adolescente» — tal como surge representado nas duas obras seleccionadas.porLiteratura JuvenilAdolescênciaMirjam PresslerMaria Teresa GonzalezIdentidadebook part