Fragoso, Gabriela2025-01-072025-01-072022-0397897254083089789725408315http://hdl.handle.net/10400.14/47723Avaliação do percurso seguido pelos três clássicos da literatura infantojuvenil – Bambi-Heidi-A Abelha Maia– dentro e fora do seu espaço cultural de origem; adaptações dos textos‑base a outros suportes mediáticos. Avaliação cultural dos topoi montanha‑floresta‑parque que enquadram os textos em análise e da importância ambiental e paisagística que adquiriram no espaço de língua alemã.Assessing the “journey” followed by the three classics of youth literature – Bambi Heidi Maya, the Bee – within and outside their original cultural environment; adaptation of the original texts to other media supports. Cultural assessment of the topoi mountain forest park in which the texts we are analysing are set and the environmental and landscape importance they have acquired in the German speaking space.porBambiHeidiMaiaTopoiMayabook part10.34632/9789725408315_10