Utilize este identificador para referenciar este registo: http://hdl.handle.net/10400.14/9494
Título: Um debate sobre o conhecimento de Deus: composição e interpretação de Jb 32–37
Autor: Almendra, Luísa Maria Varela
Data: 2006
Editora: Faculdade de Teologia da Universidade Católica Portuguesa
Citação: ALMENDRA, Luísa Maria Varela - Um debate sobre o conhecimento de Deus : composição e interpretação de Jb 32-37. Didaskalia. Lisboa. ISSN 0253-1674. 36:1 (2006) 67-83
Resumo: Os chamados «discursos de Elihu» (Jb 32–37) irrompem no decorrer do livro de Job, como uma voz, aparentemente desconhecida e inesperada, que pretende retomar as linhas principais do debate iniciado por Job e pelos amigos. A surpresa e a complexidade filológica destes discursos atraíram sobre si inúmeras reacções críticas, enunciadas neste artigo como perguntas dominantes feitas a Jb 32–37. É no limite e na oportunidade destas perguntas que o projecto e a resposta de uma Análise Retórica Bíblica adquire uma relevância singular, surpreendentemente delineada em novos horizontes de compreensão e de questionamento que se afiançam mais próximos do texto bíblico e do seu autor. O passo determinante focaliza-se no estudo da composição do texto, como o fundamento inequívoco de uma compreensão e interpretação objectiva e coerente. Esta interpretação aparece validada por uma observação crítica, onde se sustenta a unidade evidente dos «discursos de Elihu» e a energia de uma linguagem sapiencial; os alicerces de figuração de um autor e da direcção de uma mensagem, geradores de uma fecundidade que caminha de mãos dadas com a reabertura de um novo debate.
The «Elihu Speeches» (Jb 32-37) break into the book of Job like an apparently unknown and unexpected voice, in order to take up the principal lines of a debate begun by Job and his friends. The surprise element and the philological complexity of the speeches have elicited uncountable critical reactions, expressed in this article as dominant questions made to Job 32-37. It is in the range and opportunity of these questions that the project and the response of Biblical Rhetorical Analysis achieves a peculiar importance, remarkably set out in new horizons of understanding and of inquiry, that are guaranteed to be close to the biblical text and of its author. The decisive step is the study of the composition of the text, as the unequivocal ground for an objective and coherent understanding and interpretation. The interpretation is validated by critical observation, where the convincing unity of the Elihu Speeches and the vigour of the wisdom language are affirmed. These are the foundations of an author’s configuration and of the focus of his message, producing a fecundity that goes hand in hand with the opportunity for new debate.
Peer review: yes
URI: http://hdl.handle.net/10400.14/9494
ISSN: 0253-1674
Aparece nas colecções:RD - 2006 - Vol. 036 - Fasc. 1

Ficheiros deste registo:
Ficheiro Descrição TamanhoFormato 
V03601-067-083.pdf181,43 kBAdobe PDFVer/Abrir


FacebookTwitterDeliciousLinkedInDiggGoogle BookmarksMySpace
Formato BibTex MendeleyEndnote Degois 

Todos os registos no repositório estão protegidos por leis de copyright, com todos os direitos reservados.