Utilize este identificador para referenciar este registo: http://hdl.handle.net/10400.14/20146
Título: Deutsch aufgeben: literarische Übungen mit Flüchtlingen
Autor: Hanenberg, Peter
Palavras-chave: Gegenwartsliteratur
Jenny Erpenbeck
Shumona Sinha
Europa
Übersetzung
Data: Abr-2016
Editora: APEG
Citação: HANENBERG, Peter - Deutsch aufgeben: literarische Übungen mit Flüchtlingen. REAL - Revista de Estudos Alemães [Em linha]. 6 (2016) 79-89. Disponível na Internet: http://real.letras.ulisboa.pt/detalhe_texto.page/id/311/texto/Peter+Hanenberg%3A+Deutsch+aufgeben . ISSN: 1647-8061
Resumo: Peter Hanenberg widmet seinen Beitrag “Deutsch aufgeben” zwei literarischen Texten, die mitten in der aktuellen Flüchtlingsdebatte erschienen sind. Jenny Erpenbeck und Shumona Sinha sind Zeugen dafür, dass die Flüchtlinge zumindest literarisch schon in Europa angekommen sind - und dass es gleichwohl einer enormen Anstrengung der Übersetzung bedarf, um diese Ankunft in lebbares Leben zu verwandeln.
Peer review: yes
URI: http://hdl.handle.net/10400.14/20146
ISSN: 1647-8061
Versão do Editor: http://real.letras.ulisboa.pt/detalhe_texto.page/id/311/texto/Peter+Hanenberg%3A+Deutsch+aufgeben
Aparece nas colecções:CECC - Artigos em revistas nacionais com Arbitragem / Papers in national journals with Peer-review

Ficheiros deste registo:
Ficheiro Descrição TamanhoFormato 
REAL_6_Hanenberg.pdf240,14 kBAdobe PDFVer/Abrir


FacebookTwitterDeliciousLinkedInDiggGoogle BookmarksMySpace
Formato BibTex MendeleyEndnote Degois 

Todos os registos no repositório estão protegidos por leis de copyright, com todos os direitos reservados.