Utilize este identificador para referenciar este registo: http://hdl.handle.net/10400.14/10143
Título: Hypertension and adherence to the therapeutic regímen in primary health care
Outros títulos: Hipertensão arterial e adesão ao regime terapêutico nos cuidados de saúde primários
Hipertensión arterial e adherencia al régimen terapéutico en atención primaria
Autor: Pinto, Ana
José, Helena
Palavras-chave: adherence
treatment regimen
hypertension
short minimum nursing data
nursing
adesão
regime terapêutico
hipertensão arterial
resumo mínimo de dados de enfermagem
enfermagem
adherencia
régimen terapéutico
hipertensión arterial
resumen mínimo de datos de enfermería
enfermería
Data: Jul-2012
Editora: Universidade Federal de Pernambuco, Centro de Ciências da Saúde, Programa de Pós-Graduação em Enfermagem – Mestrado Académico
Citação: PINTO, Ana; JOSÉ, Helena – Hypertension and adherence to the therapeutic regímen in primary health care = Hipertensão arterial e adesão ao regime terapêutico nos cuidados de saúde primários = Hipertensión arterial e adherencia al régimen terapéutico en atención primaria. Journal of Nursing UFPE on line/Revista de Enfermagem UFPE on line [Em linha]. 6:7 (2012) 1638-1647. Disponível na Internet: http://www.revista.ufpe.br/revistaenfermagem/index.php/revista/article/viewArticle/3057 ISSN 1981-8963
Resumo: ABSTRACT Objective: empowering a person with high blood pressure for therapeutic adherence. Method: we conducted a descriptive study, cross-sectional with quantitative approach to diagnosis of the behaviors of adherence to therapeutic regimen in the Community of Comporta – Portugal. The sample was 61 hypertensive people, over 18 years old, who perform drug regimen, which also attend medical appointment of high blood pressure in health center and who agreed to participate by signing an informed consent. The questionnaire was the data collection instrument. Results: the studied population is as majority of female gender, married, low education, retired. The median is between 60-70 years old and most of them live with relatives. The dietary habits must change the level of fats and salt consumption. The analysis allows us to observe that medication adherence is high, but only 6% of the participants practice physical exercise and half of these walks and does hydro gymnastics. The results support the need to design community projects promoting health, and also the behaviors and lifestyles seems very important in the adherence. Conclusion: Therapeutic adherence is a focus of attention of nurses, covering aspects ranging from the organization of nursing appointment and outline minimum nursing data to develop strategies to ensure treatment adherence. We drew up the project "Intervening to Prevent" with the purpose of enabling the person with high blood pressure for adherence to treatment regimen, with involvement in education and therapeutic physical exercise programs.
RESUMO Objetivo: capacitar a pessoa portadora de hipertensão arterial, para a adesão ao regime terapêutico. Método: estudo descritivo e transversal, com abordagem quantitativa, realizado na comunidade da Comporta-Portugal. A amostra foi de 61 pessoas com diagnóstico de hipertensão arterial, que realizam regime medicamentoso, que aceitaram participarem no estudo mediante a assinatura do consentimento informado. A coleta de dados foi realizada por meio de formulário e os dados analisados no Intercooled Stata 9.2. Este estudo foi realizado de acordo com a Declaração de Helsinque que estabelece as normas fundamentais para a ética em pesquisa internacional. Resultados: predominância do gênero feminino, casado, baixa escolaridade, reformado. A média de idades situa-se entre a sexta e a sétima década, vive acompanhada de familiares diretos. Relativamente aos hábitos alimentares há que mudar comportamentos ao nível das gorduras usadas, bem como no consumo de sal. A adesão à terapêutica medicamentosa é elevada, mas apenas 6% dos participantes pratica exercício físico. A maioria dos participantes apresenta excesso de peso. Os resultados observados sustentam a necessidade de desenhar projetos comunitários de promoção da saúde, já que os comportamentos e estilos de vida parecem ser uma variável fundamental na adesão terapêutica. Conclusão: os resultados mostram que a adesão ao regime terapêutico é um foco de atenção dos enfermeiros, desde a organização da consulta de enfermagem, resumo mínimo de dados de enfermagem, até ao desenvolvimento de estratégias para garantir adesão ao regime terapêutico. Desenhou-se o projeto “Intervir para Prevenir”, para capacitar a pessoa portadora de hipertensão para a adesão, com intervenção na educação terapêutica e no programa de exercício físico.
RESUMEN Objetivo: capacitar a la persona con hipertensión arterial, para su adhesión al régimen terapéutico. Método: estudio tipo descriptivo, transversal, con un abordaje cuantitativo, realizado en la comunidad da Comporta-Portugal. La muestra fue de 61 personas con diagnostico de hipertensión arterial, que realizan régimen medicamentoso, que aceptaron participar en el estudio mediante la firma del consentimiento informado. Se utilizo un formulario como instrumento de recogida de datos, que fueran analisados por Intercooled Stata9.2. Resultados: la población se caracteriza por un predominio de mujeres, casadas, con baja escolaridad y jubiladas. La media de edad se sitúa entre los sesenta y setenta años. Viven acompañados de familiares directos. En relación a los hábitos alimenticios se verificó la necesidad de cambiar comportamientos a nivel de las grasas usadas para guisar así como en el consumo de sal. El análisis de los datos nos permite observar que la adhesión a la terapéutica medicamentosa es elevada, pero apenas 6% de los participantes practican ejercicio físico. La mayoría de los participantes presentan exceso de peso. Los resultados obtenidos sustentan la necesidad de elaborar proyectos comunitarios de promoción de la salud, ya que los comportamientos y estilos de vida parecen ser una variable fundamental en la adhesión terapéutica. Conclusión: la adhesión debe ser un foco de atención de los enfermeros, albergando aspectos que van desde la organización de la consulta de enfermería y el resumen mínimo de datos de enfermería, hasta el desarrollo de estrategias que garanticen la adherencia al tratamiento. El proyecto “Intervenir para Prevenir” tiene el objetivo de capacitar al individuo con HTA para la adherencia al régimen terapéutico a través la educación terapéutica y en el programa de ejercicio físico. Descriptores: adherencia; régimen terapéutico; hipertensión arterial; resumen mínimo de datos de enfermería; enfermería.
Peer review: yes
URI: http://hdl.handle.net/10400.14/10143
ISSN: 1981-8963
Versão do Editor: http://www.revista.ufpe.br/revistaenfermagem/index.php/revista/article/viewArticle/3057
Aparece nas colecções:EE-UEEL - Artigos em revistas internacionais com Arbitragem / Papers in international journals with Peer-review

Ficheiros deste registo:
Ficheiro Descrição TamanhoFormato 
Hypertension and adherence to the therapeutic regímen in primary health care.pdf347,74 kBAdobe PDFVer/Abrir


FacebookTwitterDeliciousLinkedInDiggGoogle BookmarksMySpace
Formato BibTex MendeleyEndnote Degois 

Todos os registos no repositório estão protegidos por leis de copyright, com todos os direitos reservados.